Liberté-Dimanche et le vaste monde
Qui conquit qui ?
L'Angleterre est sans conteste une découverte récente. Certains doutent même qu'elle puisse exister autrement que sur la carte : on comprend donc que Liberté-Dimanche hésite soudain, quant à l'orthographe à retenir pour désigner une contrée aussi aléatoire ! Dans son édition du 29 janvier 2006, un article est introduit par cette formule un peu enlevée, qui commence bien, mais dérape aussitôt, dégénère et se barre... en coquilles :
Des Normands conquérants on ne connaît bien souvent que Guillaume qui conquît l'Angletterre en 1066.
De l'orthographe on ne connaît bien souvent que les grandes lignes, dans la presse normande...
[Oui, on la gardait au frais en attendant, soigneusement mise de côté avec les autres, l'actualité brûlante méritant largement une priorité !]